Realation CloudPortal and CloudPlatform
Cloudplatform from citrix is cloudstack....it is used for building your public or private cloud.
You can assign users to login to cloudplatform and creat the own IT department in the cloud.
Lets say you want to host a customers IT, or just part of it...thats in Cloudplatform....and with a Cloudbrigde you can create a 1to1 LAN between his IT and your Cloud..so i can host .
With Cloudgateway users logon to the xenapp farm.
Cloudportal service manager v.10 is the old name Cortex.....it is for managing Apps in your domain...like manage Microsoft Exchange and Xenapp or VM with HyperV....with one single user interface...or a multitenant setup.
you can creat usersn, they can login to cloudportal and manage the own Xenapp users ..creat users mailboxes and so on.
It can also sync with the customers DC/AD if he wants to have some control over his IT.
Cloudportal Bussinesmanager v.1 is for billing customers and more...it can be integrated with cloudplatform, because cloudplatform has a build in User monitor for billing to..i think ?
I'm not 100 procent sure, but something like that...more or less.